miercuri, 18 februarie 2015

Cea mai veche Tora din lume, descoperită la cea mai veche universitate din lume

Prin cuvântul ebraic Tora, definim cele cinci cărţi atribuite lui Moşhe (Moise): Geneza, Exodul, Leviticul, Numerii, Deuteronomul.

"Pentateuh (Πεντετεύχως — în greacă „cinci suluri sau cutii pentru păstrarea lor”) este numele de proveniență greacă sub care sunt cunoscute în limba română primele cinci cărți ale lui Moise din Vechiul Testament - Geneza, Exodul, Leviticul, Numeri și Deuteronom. În originalul ebraic, ele poartă numele de Tora, (Învățătura sau Legea), un cuvânt care vine de la verbul „yara” (hora) care înseamnă „a preda, a instrui”.
Termenul Pentateuh apare în Septuaginta , traducerea în greacă a Vechiului Testament." Wikipedia

Cea mai veche Tora din lume, descoperită la cea mai veche universitate din lume

Cel mai vechi exemplar complet al Torei a fost descoperit la Universitatea Bologna

 http://semneletimpului.ro/religie/cea-mai-veche-tora-din-lume-descoperita-la-cea-mai-veche-universitate-din-lume.html

 

World's oldest complete Torah scroll found at Italy's University of Bologna: scroll dates from 1200s

 https://www.youtube.com/watch?v=cNqO578oLqI

 

'World's oldest Torah' scroll found in Italy

 http://www.bbc.com/news/world-europe-22697098

Conform Enciclopediei Iudaice, ar mai fi o Tora şi mai veche, ea fiind păstrată în fosta bibliotecă ţaristă din Sankt Petersburg. Ea a fost ataşată unei cărţi controversate, fapt care a contribuit la diminuarea interesului specialiştilor pentru ea, deşi este o Tora scrisă fără punctuaţiile masoretice, aşadar poate fi un exemplar din timpurile pre-masoretice. 

Cine doreşte să facem o fotocopie a acestui exemplar, sau poate oferi detalii, îl rog să mă contacteze.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu