Botezul în numele lui Isus - fr. Alin Ișfa
De ce?
De ce?
marți, 31 martie 2020
marți, 24 martie 2020
TRADUCERI Noul Testament online 1859-2020
TRADUCERI Noul Testament online 1859-2020
1648 Noul Testament de la Balgrad (Alba Iulia)
https://www.scribd.com/document/379181852/Noul-Testament-de-La-Balgrad-1648-1998
1688 Biblia adeca Dumnezeiasca Scriptura, Bucuresti
https://ia801001.us.archive.org/34/items/bibliadumnezeiascascripturabucuresti1688/Biblia~%20Dumnezeiasca%20Scriptura%2C%20Bucuresti%201688.pdf
1760-1761 Biblia Vulgata Blaj
https://www.scribd.com/doc/119911189/Biblia-Vulgata-Blaj-1760-1761
TRADUCERE Samoil Micu Clain
1795 Biblia de la Blaj
https://archive.org/stream/Romanian-Biblia_Blaj_1795.pdf/Romanian-Biblia_Blaj_1795#mode/2up
1859 Noul Testament Smirna, ediţia 6
https://play.google.com/books/reader?id=5NxUAAAAcAAJ&hl=ro&pg=GBS.PP9
1863 Noul Testament Smirna, ediţia 7
https://play.google.com/books/reader?id=Z8I7AAAAcAAJ&hl=ro&pg=GBS.PP5
TRADUCERE prof. Nifon Balasescu
1864 Epistolele şi Evangeliele Duminecilorǔ şi ale Serbătorilorǔ de preste totǔ anulǔ
https://ia803009.us.archive.org/7/items/EpistoleleSiEvangheliileDuminicilorSiAleSarbatorilorDePesteTotAnul1864/Epistolele%20si%20Evangheliile%20Duminicilor%20si%20ale%20sarbatorilor%20de%20peste%20tot%20anul%201864.pdf
TRADUCERE Episcopul Genadie
1868 Evangelia Populară sau Sacra Scriptură a Noului Testamentu
https://ia903006.us.archive.org/25/items/EvangeliaPopularaSauSacraScripturaANouluiTestamentu_1868/Evangelia_populara_sau_Sacra_Scriptura_a_Noului_Testamentu.pdf
1873 ”Biblia de La Pesta”
https://www.scribd.com/doc/286474234/Biblia-de-La-Pesta-1873
https://www.scribd.com/document/21519631/NT-Biblia-1873-Pesta
1874 Sănta Scriptură, tipărită la laşi (CU TRIMITERI)
https://www.scribd.com/doc/155401837/Biblia-Revazuta-Mayer-Pallade-1874
https://play.google.com/books/reader?id=xkFbAAAAQAAJ&pg=GBS.PP5
1874 Sănta Scriptură, tipărită la laşi
https://www.scribd.com/doc/285195071/Santa-Scriptur%C4%83-1874
TRADUCERE prof. Nicolae Nitzulescu
1897 Noul Aşězămênt (Noul Testament)
https://ia600907.us.archive.org/3/items/NoulAsezamantNoulTestamentBucuresti1897/Noul_Asezamant_-_Noul_Testament_Bucuresti_1897.pdf
1906 Noul Aşězămênt (Noul Testament)
https://ia802906.us.archive.org/8/items/Noul_Testament_Nitzulescu_1906/Noul%20Testament%20-%20N.%20Nitzulescu%20-%201906.pdf
COMPILATIE traduceri ortodoxe din secolul 19
1905 Noul Testament
https://ia601401.us.archive.org/6/items/1905nt/1905%20-NT.pdf
1906 - 1921 Biblia ''britanica'' - Noul Testament
https://www.scribd.com/doc/285137358/NT-1921-SBB#from_embed
1906 - 1921 Biblia ''britanica'' - Sfanta Scriptura a Vechiului Testament
https://ia803005.us.archive.org/12/items/N.NitzulescuSfantaScripturaAVechiuluiTestament1921/N.%20Nitzulescu%20-%20Sfanta%20scriptura%20a%20Vechiului%20Testament%201921.pdf
1909/ 1921 Sfânta Scriptura a Vechiului si Noului Testament
MODIFICA Iehova cu Domnul
https://ia800204.us.archive.org/26/items/sfntascriptura00ghen/sfntascriptura00ghen.pdf
1914 Biblia Ortodoxa (PRIMA editie cu aprobarea Sfantului Sinod)
https://ia800906.us.archive.org/26/items/Biblia1914/Biblia%201914.pdf
1914 Noul Testament
https://ia801008.us.archive.org/32/items/nt1914/NT%201914.pdf
TRADUCERE Dumitru Cornilescu
1924 - 1928 Biblia CORNILESCU CU TRIMITERI (editie standard)
http://www.melhisedec.ro/download/biblii/bss-tdc1921.pdf
TRADUCERE Episcopul Ioan Balan
1925 Noul Testament
https://ia601406.us.archive.org/35/items/1925nt/1925%20-NT.pdf
TRADUCERE Arhimandritul Iuliu Scriban
1926 Sfanta Evanghelie - Cele 4 Evanghelii In Una Singura
https://ia800902.us.archive.org/14/items/SfantaEvanghelie-Cele4EvangheliiInUnaSinguraCuScurteInsemnariLamuritoareSiTalcuri1926/Sfanta_Evanghelie_-_Cele_4_evanghelii_in_una_singura_Cu_scurte_insemnari_lamuritoare_si_talcuri_1926.pdf
TRADUCERE Dumitru Cornilescu (editie UNICAT -a doua traducere Cornilescu)
Noul Testament text Biblia 1931 -selectii
https://ia601406.us.archive.org/17/items/1931ntev._202003/1931%20-NT%20%28Ev.%29.pdf
TRADUCERE calugarii franciscani
1935 Noul Testament
https://ia601504.us.archive.org/30/items/1935nt/1935%20-NT.pdf
TRADUCERE Mitropolitul Ioan (Irineu) Mihalcescu (revizuire traducerile ortodoxe)
1937 Noul Testament
https://ia601405.us.archive.org/3/items/1937nt/1937%20-NT.pdf
TRADUCERE Gala Galaction
1938/ 1939 Biblia
https://ia800502.us.archive.org/24/items/Romanian-Biblia_Blaj_1795.pdf/Biblia1939GalaGalaction.pdf
TRADUCERE Episcopul Nicolae Colan
1942 Noul Testament
https://ia601505.us.archive.org/27/items/1942nt/1942%20-NT.pdf
TRADUCERE Gala Galaction (revizuire comisii)
1968 Biblia (selectii)
https://ia601408.us.archive.org/16/items/1968ev./1968%20-Ev..pdf
TRADUCERE prof. Emil Pascal (PREZENTARE)
1975 Noul Testament
https://ia601506.us.archive.org/25/items/1975nte.p./1975%20-NT%20%28E.P.%29.pdf
TRADUCERE Gala Galaction (revizuire comisii)
1983 Evanghelie
https://www.scribd.com/doc/100700527/Evanghelie-1983
TRADUCERE Gala Galaction (revizuire comisii)
1983 Evanghelie
https://www.scribd.com/doc/100700527/Evanghelie-1983
COMPILATIE traduceri realizata de Mitropolitul Bartolomeu Anania
Noul Testament (selectii)
https://ia601500.us.archive.org/26/items/1993ntev./1993-NT%20%28Ev.%29.pdf
2001 GBV Biblia
https://www.scribd.com/document/2671289/Biblia-Bucuresti-2001
TRADUCERE Gala Galaction (revizuire comisii)
2001 Evanghelie
https://www.scribd.com/document/43185044/258245-Sfanta-Si-Dumnezeiasca-Evanghelie-2001
TRADUCERE şi note de pr. Alois Bulai şi pr. Anton Budau
2002 NTC – Noul Testament Catolic
https://www.scribd.com/document/250747308/Noul-Testament-Bulai-Budau-Iasi-2002
TRADUCERE şi note de pr. Alois Bulai şi pr. Anton Budau
2005 Psalmii (editie catolica)
https://www.scribd.com/doc/2089275/Psalmii
2006 Noul Testament roman - englez
https://ia800607.us.archive.org/21/items/NoulTestamentIaiErv.2006-romn-englez/Romanian-ERV_90_New_Testament.pdf
MARTORII Iehova
2006 – 2019 NW Sfintele Scripturi -Traducerea lumii noi
PRIMA editie Biblia s-a tiparit in 2006, iar Noul Testament in 2000.
https://www.scribd.com/document/111257629/Biblia-in-limba-roman%C4%83https://www.jw.org/ro/biblioteca/biblia/bi12/carti/
2007 NTR – Noua traducere în limba română
https://www.scribd.com/document/111207386/Ntr-Noua-Traducere-in-Limba-Romana
2007 Biblia Deschisa (biblie de studiu)
https://bibliotecacrestinavirtuala.wordpress.com/tag/biblia-deschisa/
2007 Biblia, Traducerea Dumitru Cornilescu, revizuita
https://www.dropbox.com/sh/ra3tvxk2atbzl4q/AACjVWnG_k1X6d_LFem2tt9ta/Biblia%20Cornilescu%20tiparita%20SBR%20%20cu%20rosu.pdf?dl=0
TRADUCERE Rafail Noica
2008 Dumnezeiasca Scriptura a Noului Legamant
https://www.scribd.com/document/328860582/Rafail-Noica-Noul-Testament-pdf
TRADUCERE prof. Cristian Badilita (PREZENTARE)
2009 Noul Testament cu note explicative in 6 volume
https://www.scribd.com/document/394495819/EVANGHELII-pdf
2009 – 2015 BTF – Biblia Traducerea FIDELA (Cluj Napoca)
https://ia800503.us.archive.org/4/items/Biblia-Fidela-limba-romana.pdf/Biblia-Fidela-limba-romana.pdf
https://dokumen.tips/documents/biblia-fidela-litere-mari-2015pdf.html
2010 Biblia de studiu (cu explicatii)
https://www.scribd.com/document/365966934/A4-Noul-Testament-extras-din-Biblia-editia-din-anul-1914-pdf
TRADUCERE şi note de pr. Alois Bulai şi pr. Anton Budau
2013 VBRC – Biblia Catolică 2013 (cu note explicative)
http://www.deiverbum.ro/pdf/
TRADUCERE Olimpiu Sabin Cosma
2013 CV – Cuvantul Viu (Noul Testament, Editura Agape)
https://vesteabuna.files.wordpress.com/2014/03/noultestamentagape2013.pdf
2013 – 2020 SCC – Scripturile Calea Crestină (cu textul Noului Testament preluat de la Viorel Raţiu)
https://www.caleacrestina.ro/download/SCC.pdf
2014 Biblia, Traducerea Dumitru Cornilescu 1921, revizuire AUTORIZATA
http://societateabiblicaromana.ro/descarca.pdf
2014 – 2019 BVA Biblia în Versiune Actualizată
http://www.bibliabva.ro/BibliaBVA.pdf
2016 Biblia, Traducerea Dumitru Cornilescu, 1924, editia revizuită în 2016
https://biblia.resursecrestine.ro/
2019 EDCR Editia Dumitru Cornilescu Revizuită
https://scribd.com/document/338315178/Introducerea-Ediiei-pilot-a-Bibliei-In
Abonați-vă la:
Postări (Atom)